V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Ditty

Folk Song

释义 Definition

民歌;民谣:在民间口头流传、常与特定地区/民族文化相关的歌曲,通常旋律易记、语言朴实,用来表达生活、劳动、爱情、历史与风俗等主题。(也可泛指具有“民间风格”的歌曲。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfoʊk ˌsɔŋ/(美); /ˈfəʊk ˌsɒŋ/(英)

例句 Examples

I learned a folk song in music class.
我在音乐课上学了一首民歌。

The novel’s atmosphere is deepened by a folk song that the villagers sing at the harvest festival, carrying memories of loss and hope.
小说中,村民在丰收节唱起的一首民歌加深了氛围,承载着失落与希望的记忆。

词源 Etymology

folk 源自日耳曼语系词根,原意与“人群、民众”相关;song 来自古英语 sang,意为“歌曲”。合起来 folk song 字面即“民众的歌曲”,强调其来自民间、由群体传承的性质。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Thomas Hardy, Tess of the d’Urbervilles(《德伯家的苔丝》):作品中多次写到乡村歌唱与民间曲调,用以烘托英格兰乡村文化氛围。
  • George Eliot, Adam Bede(《亚当·比德》):描写乡村社群生活时涉及民间歌唱与传统曲调的场景。
  • James Joyce, Dubliners(《都柏林人》):部分篇章中出现民谣/传统歌曲的提及,用来呈现城市与民间文化的交织。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1868 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 24ms · UTC 00:03 · PVG 08:03 · LAX 16:03 · JFK 19:03
♥ Do have faith in what you're doing.